Pièces de Jean-Sebastien Bach


Les fichiers de travail

Fichiers MIDI proposés pour travailler avec le Karaoke Van Basco, cliquer ici pour le télécharger à partir de la page outils.
Les fichiers MIDI ci-dessous doivent être copiés (téléchargés via l'option "enregister la cible du lien sous .." obtenue en cliquant sur le bouton 2 de la souris)
sur votre ordinateur pour être utilisés par l'outil Karaoke ci-dessus, en cliquant 2 fois dessus, ils seront lus avec l'outil de votre navigateur internet.

Œuvre

Paroles

traduction

Soprano

Alto

Tenor

Basse

Tutti

En plus

Partition

en pdf

Fichier

Musescore

Fichier


Christ lag in Todesbanden

Paroles & traduction









Versus 1 mes 1 à 46


Soprano (mp3)
Soprano (midi)
Alto (mp3)
Alto (midi)
Tenor (mp3)
Tenor (midi)
Basse (mp3)
Basse (midi)
Tutti (mp3)
Tutti (midi)
 Au tempo 60
 Au tempo d'exécution 85
Versus 1 mes 48 à 58

S piano midi A piano midi
T piano midi
B piano midi
Tut piano midi




Versus 1 mes 58 à la fin
Halleluja S piano midi
A piano midi
T piano midi
B piano midi
Tut piano midi




Versus 1 entier Choeur S Piano midi
A Piano midi T Piano midi B Piano midi Tut Piano midi



Versus 2
Sopranos Altos





tutti mp3



Versus 3
Tenors





tutti mp3


Versus 4 Choeur





tutti mp3


Versus 5
Basses





tutti mp3


Versus 6
Sopranos Tenors





tutti mp3


Versus 7
Soprano (midi)
Alto (midi)
Tenor (midi)
Basse (midi)
Tutti (midi)















Passion selon Saint Jean
Paroles & traduction
Autre présentation
de la traduction


traduction
première partie

Le site cyberbass propose les fichiers midi avec lecteur paramétrable intégré
les fichiers midi y sont avec accompagnement orchestral discret
Partition de référence


Autre site avec voix séparées de chanteurs et chanteuses enregistrés
Contenant l'outil de lecture  avec variateur de vitesse
 https://www.chordperfect.com/ détail ci-dessous





Soprano voix
chordperfect

Alto voix
chordperfect
Tenor voix
chordperfect

Basse voix
chordperfect





01-1 Herr unser Herrscher









03-2b Jesum from Nazareth
Soprano piano
(midi)

Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)

Partitions & Musescore3
(sans accompagnement)


05-2d Jesum from Nazareth Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)


07-3 O grosse Lieb
Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




09-5 Dein will gescheh
Soprano piano
(midi)

Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




15-11 Wer hat dich so
geschlagen

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




17-12b bist du nicht seiner
junger einer

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




20-14 Petrus, der nicht
denk zurück

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




21-15 Christus der uns
selig macht
Deuxième partie
Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




23-16b Ware dieser nicht
ein ubeltater
traduction
deuxième partie
Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




25-16d Wir durfen
niemand toten

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




27-17 Ach grosser Konig

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




29-18b Nicht diesen
sondern Barrabam

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




34-21b Sei gegrusset

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




36-21d Kreuzige kreuzige

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




38-21f Wir haben
ein Gesetz

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




40-22 Durch dein gefangnis

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




41-42-23b Lassest du
diesen los

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




44-23d Weg weg mit dem

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




46-23f  Wir haben keinen
Konig

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




48-24 Eilt ihr angefochtnen
Seelen

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




50-25b Schreibe nicht

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




52-26 In meines Herzens
Grunde

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




54-27b Lasset uns
den nicht zerteilen

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




56-28 Er nahm alles
wohl in Acht

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




60-32 Mein teurer
Heiland

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)






Soprano piano
acc (midi)
Alto piano
acc (midi)
Tenor piano
acc (midi)
Basse piano
acc (midi)
Avec soliste et
accompagnement


65-37 O hilf Christe
Gottes Sohn

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




67-40 Ruht wohl,
ihr heiligen Gebeine
Forme A B A C A
Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




Partie A
mesures 12 à 48
Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




Partie B
mesures 60 à 72
Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




Partie C
mesures 112 à 124
Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)

Tutti piano
(midi)




68-40 Ach Herr lass
dein lieb Engelein

Soprano piano
(midi)
Alto piano
(midi)
Tenor piano
(midi)
Basse piano
(midi)
Tutti piano
(midi)




Soprano
partition pdf

Alti
partition pdf
Tenor
partition pdf
Basse
partition pdf
Tutti
partition pdf
Pour les paroles sous
chaque voix




Présentation des auteurs

Jean-Sébastien Bach (1685-1750), Compositeur allemand.
Cliquer sur le nom pour avoir le lien sur la biographie de Jean-Sébastien Bach dans Wikipédia l'encyclopédie libre.

Présentation des œuvres

Christ lag in Todesbanden
Cliquer sur le nom pour avoir le lien sur un historique de l'oeuvre dans Wikipédia l'encyclopédie libre.
Oeuvre destinée au temps de Pâques de la liturgie luthérienne.

De nombreux enregistements de "Christ lag .."sont disponibles sur  Youtube.
La version  par Gardiner :https://www.youtube.com/watch?v=IDMYl0YjCn0

Partitions en pdf libre et fichiers midi sur cpdl, cliquer ici.
Fichiers MIDI pour choeur et orchestre, cliquer ici.
Paroles originales et traduction, mp3 par versus, bon modèle de prononciation cliquer ici aussi.

Passion selon Saint Jean
Cliquer sur le nom pour avoir le lien sur un historique de l'oeuvre dans Wikipédia l'encyclopédie libre.
A noter : le travail présenté ici est basé sur la compilation réalisée par jes Wagner proposée sur le site cafe-puccini.dk

Enregistrements youtube
https://www.youtube.com/watch?v=KwY3STY0eD8  Concentus musicus Wien - Nikolaus Harnoncourt

Aide à la lecture de la partition
les points d'orgue sont des respirations
les mesures entre 2 points d'orgue sont des périodes


Prononciation

ich         ch mouillé
Lieb      Liep
bracht    brart
u            ou       /    ü      u     
v           f    ex : von fon (comme phon(e))
w          v



Retour page d'accueil

Retour au début



>